Sticky Notes
Italiano

Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 10 ottobre 2026

Questa è una traduzione dei termini in inglese. In caso di differenze tra le versioni prevale la versione inglese.

Chi siamo e cosa coprono questi termini

Questi termini si applicano all’estensione per browser Sticky Notes e al sito sticky.peerpulse.dev (insieme, il «servizio»). Il servizio è fornito da uno sviluppatore individuale con il marchio Peerpulse («noi»). Siamo una persona fisica, non un’azienda.

Installando l’estensione o usando il sito accetti questi termini. Se non sei d’accordo, non usare il servizio.

L’estensione gratuita e Pro

L’estensione è gratuita. La versione gratuita conserva fino a 5 note e non richiede un account.

Pro è un piano a pagamento. Oggi offre note illimitate (fino a 10.000) e la sincronizzazione nel cloud in tempo reale tra i tuoi dispositivi. Per Pro sono previste la ricerca e la condivisione delle note; non diamo date né promettiamo che saranno rilasciate.

Il tuo account

L’account serve solo per Pro. Accedi con Google. Un account è per una sola persona: non condividerlo e non vendere l’accesso.

Sei responsabile di ciò che accade con il tuo account. Avvisaci se pensi che qualcun altro lo stia usando.

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento, come descritto nell’informativa sulla privacy. Eliminandolo termina il tuo accesso a Pro; i rimborsi seguono la politica di rimborso.

Prezzi e pagamenti

I prezzi sono in dollari statunitensi: $4 al mese, $36 all’anno e $89 a vita. Paghi il prezzo mostrato al momento dell’acquisto. I prezzi possono cambiare per gli acquisti successivi.

Il fornitore di pagamenti può aggiungere le imposte, come IVA o imposta sulle vendite, al momento del pagamento, a seconda di dove ti trovi.

I pagamenti in criptovalute sono elaborati da NOWPayments. Sono disponibili per le offerte annuale e a vita. Paghi nella moneta e nella rete che scegli e ti fai carico della commissione di rete.

Quando aggiungeremo i pagamenti con carta, saranno elaborati da un fornitore di pagamenti che opera come rivenditore e merchant of record. Quel fornitore sarà allora il venditore: ti addebita il pagamento, riscuote le imposte, emette la ricevuta e gestisce i dati della tua carta. Noi non vediamo mai il numero della tua carta. Per quel pagamento valgono anche i termini del fornitore stesso. Il piano mensile è disponibile solo con il pagamento con carta.

Abbonamenti, rinnovo e disdetta

Un abbonamento con carta (mensile o annuale) si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo finché non lo disdici. Puoi disdire in qualsiasi momento, tramite il link nella ricevuta o scrivendoci. La disdetta ferma il rinnovo successivo; Pro resta attivo fino alla fine del periodo pagato.

I pagamenti in criptovalute sono prepagati per il periodo (un anno) e non si rinnovano automaticamente. L’estensione ti avvisa una settimana prima che Pro termini; per continuare, paghi di nuovo.

Un periodo acquistato mentre hai ancora Pro inizia dopo quello in corso. Il piano a vita non accredita il tempo rimasto di un periodo in corso.

«A vita» significa Pro finché il servizio è attivo. Non è legato a un numero di anni né alla tua vita. Vedi «Modifiche e disponibilità del servizio».

Rimborsi

Si applica la nostra politica di rimborso. In breve: puoi chiedere il rimborso totale entro 14 giorni dal tuo primo acquisto di un piano.

Uso consentito

Non usare il servizio per:

  • conservare o condividere contenuti illeciti o che violano i diritti altrui;
  • molestare, truffare o inviare spam a qualcuno, anche tramite il modulo di assistenza;
  • danneggiare, sovraccaricare, sondare o aggirare il servizio, i suoi limiti o i suoi controlli sui pagamenti;
  • creare account con mezzi automatizzati;
  • rivendere o condividere l’accesso a pagamento.

Possiamo limitare o terminare l’accesso di chi viola queste regole.

I tuoi contenuti

Le tue note restano tue. Non rivendichiamo alcun diritto su di esse.

Ci dai solo l’autorizzazione necessaria per fornire il servizio: conservare le tue note e inviarle ai tuoi dispositivi quando usi la sincronizzazione nel cloud. Le conserviamo solo a questo scopo, come descritto nell’informativa sulla privacy.

Sei responsabile delle tue note e di avere il diritto di conservarle. Tieni una tua copia di tutto ciò che è importante.

Modifiche e disponibilità del servizio

Cerchiamo di mantenere il servizio attivo, ma non garantiamo che sia sempre disponibile o privo di errori. È fornito «così com’è».

Possiamo modificare il servizio, comprese le sue funzioni e i suoi limiti, o interromperlo. Se interrompiamo Pro o l’intero servizio, lo comunicheremo sul sito e nell’estensione il prima possibile. Ogni dispositivo conserva la propria copia delle tue note, quindi restano nell’estensione dopo la fine della sincronizzazione nel cloud. Per un periodo che hai pagato e non hai usato, rimborsiamo la parte non utilizzata.

Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di danni indiretti o consequenziali, mancati guadagni o perdita di dati. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa è limitata all’importo che ci hai pagato nei 12 mesi precedenti la pretesa.

Nulla in questi termini limita la responsabilità che per legge non può essere limitata, né i diritti che hai in base alle norme imperative a tutela dei consumatori.

Cessazione

Puoi smettere di usare il servizio in qualsiasi momento ed eliminare il tuo account.

Possiamo sospendere o terminare il tuo accesso se violi questi termini o abusi del servizio. Se terminiamo il tuo accesso per un altro motivo, rimborsiamo la parte non utilizzata del periodo che hai pagato.

L’estensione gratuita continua a funzionare sul tuo dispositivo dopo la fine del tuo accesso.

Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalla legge del Montenegro. Le controversie sono decise dai tribunali competenti del Montenegro, fatti salvi i diritti inderogabili a tutela dei consumatori di cui godi nel tuo paese di residenza. Prima di andare in tribunale, scrivici: la maggior parte dei problemi si può risolvere.

Modifiche a questi termini

Se questi termini cambiano, aggiorneremo questa pagina e la data in alto. In caso di modifica rilevante te lo comunicheremo anche nell’estensione o sul sito. Se continui a usare il servizio dopo, accetti i nuovi termini; se no, puoi smettere di usarlo ed eliminare il tuo account.

Contatti

Modulo di assistenza o support@peerpulse.dev.